Sobre el escritorio/ El arte de la novela

escritor “ingenuo” es aquel “que no se preocupa por los aspectos artificiales de la escritura”, en otras palabras, cuando escribe, fluye su escritura como un río en cauce, sin estar consciente de cómo dice lo que va construyendo y qué repercusiones tendrá. Por el contrario, los escritores “sentimentales” o reflexivos, son aquellos que se cuestionan cada frase, cada palabra, “se sienten fascinados por la artificiosidad del texto, prestan gran atención a los métodos de escritura”. Ninguno resulta mejor que otro, ni está mal que la balanza se incline más hacia un lado, sin embargo, para el autor, el oficio del novelista es “el arte de ser ingenuo y reflexivo al mismo tiempo”, un equilibrio entre los dos polos.

La sagrada familia patriarcal

En el nombre de dios.
Glorificando a dios
aquí en la tierra como en el cielo,
aquí en la tierra no como en el cielo,
aquí en la tierra no como, porque me cierran las puertas
aquí en la tierra no, porque me encierran
esclava, maldita,
cierren tu boca.
A ti no te escuchará dios